🇺🇸United States

San Francisco

Friendly American English gets you far in San Francisco: ask clearly, leave room for the city's many languages, and let each neighborhood set its own rhythm.

Saving offline…
Offline pronunciationAmerican English audioNo clips are ready yet. Play a phrase online to prepare it.
104 phrases112 clips ready
Local phrase

Hello

Say it likehuh-LOH
English

A standard greeting

Use itSafe at any time of day with staff, strangers, or new acquaintances.

formalEssentials
Local phrase

Hi

Say it likehigh
English

A friendly informal hello

Use itThe most common quick greeting in everyday situations.

casualEssentials
Local phrase

Good morning

Say it likegood MOR-ning
English

A greeting used earlier in the day

Use itPolite at a hotel, café, meeting, or shop.

formalEssentials
Local phrase

Excuse me

Say it likeik-SKYOOZ mee
English

A polite way to get attention or move past

Use itSay it before a question, interruption, or when squeezing through a crowd.

formalEssentials
Local phrase

Please

Say it likepleez
English

Makes a request polite

Use itUse with requests; a friendly tone matters as much as the word.

formalEssentials
Local phrase

Thank you

Say it likeTHANGK yoo
English

An expression of thanks

Use itAppropriate everywhere, including when leaving a bus through the front door.

formalEssentials
Local phrase

You're welcome

Say it likeyoor WEL-kum
English

A polite reply to thanks

Use itA standard response when someone thanks you.

formalEssentials
Local phrase

I'm sorry

Say it likeaim SOR-ee
English

An apology

Use itUse for a genuine mistake or inconvenience.

formalEssentials
Local phrase

I don't understand

Say it likeeye dohnt un-der-STAND
English

I did not understand what was said

Use itFollow with a request to repeat or explain.

formalEssentials
Local phrase

Could you say that again?

Say it likekood yoo say that uh-GEN?
English

Please repeat that

Use itA natural, polite request when speech was too fast or unclear.

formalEssentials
Local phrase

Could you speak more slowly?

Say it likekood yoo speek mor SLOH-lee?
English

Please reduce your speaking speed

Use itUseful when you understand some English but need more time.

formalEssentials
Local phrase

Could you write it down?

Say it likekood yoo right it down?
English

Please write the information

Use itHelpful for an address, name, price, or unfamiliar word.

formalEssentials
Local phrase

What's your name?

Say it likewuts yor name?
English

Asks someone's name

Use itFriendly after a conversation has begun; introduce yourself first in a more formal setting.

casualConnection
Local phrase

My name is …

Say it likemy name iz …
English

Introduces your name

Use itAdd your name at the end.

formalConnection
Local phrase

Nice to meet you

Say it likenice tuh MEET yoo
English

A friendly first-meeting phrase

Use itUse just after introductions.

formalConnection
Local phrase

How's it going?

Say it likehowz it GOH-ing?
English

How are things?

Use itOften functions as a greeting; a brief positive answer is normal.

casualConnection
Local phrase

I'm doing well, thanks

Say it likeaim DOO-ing well, thangks
English

I'm fine, thank you

Use itA natural answer to “How are you?” or “How's it going?”

formalConnection
Local phrase

Where are you from?

Say it likewair ar yoo frum?
English

Asks someone's home country or city

Use itCommon small talk, but let someone answer as broadly as they prefer.

casualConnection
Local phrase

I'm visiting from …

Say it likeaim VIZ-it-ing frum …
English

Says where you traveled from

Use itAdd your country or city.

casualConnection
Local phrase

It's my first time in San Francisco

Say it likeits my furst time in san fran-SIS-koh
English

This is my first visit

Use itA useful conversation starter with locals and staff.

casualConnection
Local phrase

What do you recommend?

Say it likewut doo yoo rek-uh-MEND?
English

Asks for a personal suggestion

Use itWorks for food, neighborhoods, activities, or routes; add a category if needed.

formalConnection
Local phrase

Would you mind taking a photo?

Say it likewood yoo mind TAY-king uh FOH-toh?
English

Politely asks someone to photograph you

Use itOffer your phone ready to use, and accept a no without pressure.

formalConnection
Local phrase

May I take a photo here?

Say it likemay eye tayk uh FOH-toh heer?
English

Asks whether photography is permitted

Use itAsk before photographing people, performances, private interiors, or artwork where rules are unclear.

formalConnection
Local phrase

It was great talking with you

Say it likeit wuz grayt TAW-king with yoo
English

A warm way to end a conversation

Use itUse when leaving after a friendly exchange.

casualConnection
Local phrase

Where is the nearest Muni stop?

Say it likewair iz thuh NEER-ist MYOO-nee stop?
English

Asks for the nearest city transit stop

Use itMuni is San Francisco's bus, Metro, historic streetcar, and cable-car network.

formalGetting around
Local phrase

Does this bus go downtown?

Say it likeduz this bus goh DOWN-town?
English

Checks whether the bus serves downtown

Use itShow your destination because “downtown” can mean different stops.

formalGetting around
Local phrase

Does this train go to the airport?

Say it likeduz this trayn goh tuh thee AIR-port?
English

Checks for an airport connection

Use itConfirm which airport; BART serves SFO and connects toward OAK.

formalGetting around
Local phrase

Is this Muni or BART?

Say it likeiz this MYOO-nee or bart?
English

Asks which transit system this is

Use itThey are separate systems with different service areas and some different fare rules.

casualGetting around
Local phrase

Where do I transfer to BART?

Say it likewair doo eye TRANS-fer tuh bart?
English

Asks where to change to regional rail

Use itUseful at shared or connecting stations.

formalGetting around
Local phrase

Which direction should I take?

Say it likewich dih-REK-shun shood eye tayk?
English

Asks which way or platform to use

Use itName or show your destination; inbound and outbound can be confusing.

formalGetting around
Local phrase

Could you tell me when to get off?

Say it likekood yoo tell mee wen tuh get off?
English

Asks someone to identify your stop

Use itAsk the operator only when it is safe and they are not busy driving.

formalGetting around
Local phrase

Is this the line for the cable car?

Say it likeiz this thuh line for thuh KAY-bul kar?
English

Checks whether you are in the correct queue

Use itPopular terminals can have long, separate lines.

formalGetting around
Local phrase

Can I tap my card here?

Say it likekan eye tap my kard heer?
English

Asks whether contactless payment works

Use itTransit payment options change; follow the reader and current operator instructions.

casualMoney & payment
Local phrase

How long does it take to walk there?

Say it likehow long duz it tayk tuh wok thair?
English

Asks for walking time

Use itSan Francisco hills can make a short distance take longer than expected.

formalGetting around
Local phrase

Could you drop me off here?

Say it likekood yoo drop mee off heer?
English

Asks a driver to stop at this location

Use itUse in a taxi or rideshare at a legal, safe stopping place.

formalGetting around
Local phrase

I think I'm going the wrong way

Say it likeeye think aim GOH-ing thuh rong way
English

Says that your route seems incorrect

Use itShow your map or destination when asking for help.

casualGetting around
Local phrase

A table for two, please

Say it likeuh TAY-bul for too, pleez
English

Requests a table for two people

Use itChange the number as needed when arriving at a restaurant.

formalFood & drink
Local phrase

I have a reservation

Say it likeeye hav uh rez-er-VAY-shun
English

Says that you booked ahead

Use itFollow with the booking name and time.

formalFood & drink
Local phrase

Could I see the menu?

Say it likekood eye see thuh MEN-yoo?
English

Requests a menu

Use itA polite restaurant request.

formalFood & drink
Local phrase

What's popular here?

Say it likewuts POP-yuh-ler heer?
English

Asks what customers commonly order

Use itUseful at a café, restaurant, bakery, or bar.

casualFood & drink
Local phrase

I'll have this, please

Say it likeaisle hav this, pleez
English

Orders the item you indicate

Use itPoint clearly to the menu item.

formalFood & drink
Local phrase

Could I get tap water?

Say it likekood eye get tap WAW-ter?
English

Requests regular drinking water

Use itA straightforward request at a restaurant.

formalFood & drink
Local phrase

I don't eat meat

Say it likeeye dohnt eet meet
English

Says you avoid meat

Use itAsk about each dish because stocks, sauces, and garnishes vary.

formalFood & drink
Local phrase

Does this contain dairy?

Say it likeduz this kun-TAYN DAIR-ee?
English

Asks whether dairy is an ingredient

Use itPoint to the exact item; this does not address cross-contact.

formalFood & drink
Local phrase

I have a severe allergy to …

Say it likeeye hav uh suh-VEER AL-er-jee tuh …
English

States a serious food allergy

Use itName the allergen and explain cross-contact needs clearly.

!For a serious allergy, use a detailed written allergy card and speak directly with staff; never rely only on a short phrase.

emergencyFood & drink
Local phrase

Could we get the check, please?

Say it likekood wee get thuh chek, pleez?
English

Requests the bill

Use itIn US English, “check” is the usual restaurant word for the bill.

formalMoney & payment
Local phrase

Is the service charge included?

Say it likeiz thuh SUR-vis charj in-KLOO-did?
English

Asks whether a service fee is already on the bill

Use itRead the receipt and ask staff if any listed charge is unclear.

formalMoney & payment
Local phrase

Can I get this to go?

Say it likekan eye get this tuh goh?
English

Requests takeaway

Use itUse when ordering; whether leftovers can be packed depends on the item and venue.

casualFood & drink
Local phrase

How much is this?

Say it likehow much iz this?
English

Asks the price

Use itPoint to the exact item when needed.

formalMoney & payment
Local phrase

I'm just looking, thanks

Say it likeaim just LOOK-ing, thangks
English

Politely declines help while browsing

Use itA friendly response when staff approach.

casualShopping
Local phrase

Do you have this in another size?

Say it likedoo yoo hav this in uh-NUTH-er size?
English

Asks for a different size

Use itShow the item and say the size you need.

formalShopping
Local phrase

Do you have this in another color?

Say it likedoo yoo hav this in uh-NUTH-er KUL-er?
English

Asks for another color

Use itA standard product question.

formalShopping
Local phrase

Could I try this on?

Say it likekood eye try this on?
English

Asks permission to use a fitting room

Use itWait for staff to direct you to the fitting room.

formalShopping
Local phrase

I'll take it

Say it likeaisle tayk it
English

Says you want to buy the item

Use itUse after deciding on a purchase.

casualShopping
Local phrase

Do you accept credit cards?

Say it likedoo yoo ak-SEPT KRED-it kards?
English

Asks whether card payment is accepted

Use itUseful at markets, pop-ups, and small businesses.

formalMoney & payment
Local phrase

Can I pay contactless?

Say it likekan eye pay KON-takt-lis?
English

Asks whether tap-to-pay is available

Use itYou can also gesture toward the card reader.

casualMoney & payment
Local phrase

Could I get a receipt?

Say it likekood eye get uh ruh-SEET?
English

Requests proof of purchase

Use itAsk whether paper or digital receipts are available.

formalMoney & payment
Local phrase

Is there a restroom nearby?

Say it likeiz thair uh REST-room neer-BY?
English

Asks for a nearby toilet

Use it“Restroom” is the most useful polite US term in public places.

formalShopping
Local phrase

Is this made locally?

Say it likeiz this mayd LOH-kuh-lee?
English

Asks whether an item is locally produced

Use itA good conversation starter at markets and independent shops.

formalShopping
Local phrase

What's your return policy?

Say it likewuts yor ruh-TURN POL-uh-see?
English

Asks about conditions for returning a purchase

Use itAsk before paying; policies differ by business and item.

formalShopping
Local phrase

I'd like to check in

Say it likeeye'd like tuh chek in
English

Requests hotel check-in

Use itHave the booking name and identification requested by the property ready.

formalStaying over
Local phrase

The reservation is under …

Say it likethuh rez-er-VAY-shun iz UN-der …
English

Gives the booking name

Use itAdd the exact name used for the reservation.

formalStaying over
Local phrase

What time is checkout?

Say it likewut time iz CHEK-out?
English

Asks the departure time

Use itConfirm the property's own checkout policy.

formalStaying over
Local phrase

Could you store my luggage?

Say it likekood yoo stor my LUG-ij?
English

Asks the property to hold bags

Use itAsk about availability before check-in or after checkout.

formalStaying over
Local phrase

What's the Wi-Fi password?

Say it likewuts thuh WHY-fy PASS-wurd?
English

Asks how to connect to Wi-Fi

Use itAsk reception or your host.

casualStaying over
Local phrase

Could I have another towel?

Say it likekood eye hav uh-NUTH-er TOW-ul?
English

Requests an extra towel

Use itA concise housekeeping request.

formalStaying over
Local phrase

The key isn't working

Say it likethuh kee IZ-unt WUR-king
English

Reports a room-key problem

Use itTell reception which room only when speaking privately.

formalStaying over
Local phrase

There's no hot water

Say it likethairz noh hot WAW-ter
English

Reports a hot-water problem

Use itContact reception or your host.

formalStaying over
Local phrase

The room is too cold

Say it likethuh room iz too kohld
English

Reports that the room temperature is uncomfortable

Use itAsk how to adjust the heat or request assistance.

formalStaying over
Local phrase

Could you call me a taxi?

Say it likekood yoo kawl mee uh TAK-see?
English

Asks staff to arrange a taxi

Use itGive the destination and the time you want to leave.

formalStaying over
Local phrase

Is there an elevator?

Say it likeiz thair an EL-uh-vay-ter?
English

Asks whether a lift is available

Use itIn American English, “elevator” is the usual word.

formalStaying over
Local phrase

Could I have a quieter room?

Say it likekood eye hav uh KWY-er-ter room?
English

Requests a room with less noise

Use itAvailability is not guaranteed, so frame this as a request.

formalStaying over
Local phrase

Help!

Say it likehelp!
English

Calls for immediate assistance

Use itSay loudly and clearly when you are in immediate danger or urgent need.

emergencyEmergencies
Local phrase

Call 911

Say it likekawl nine-one-one
English

Requests police, fire, or medical emergency services

Use itUse only for an immediate emergency.

emergencyEmergencies
Local phrase

I need an ambulance

Say it likeeye need an AM-byuh-lans
English

Requests urgent medical transport

Use itSay what happened and give the location if you can.

emergencyEmergencies
Local phrase

I need the police

Say it likeeye need thuh puh-LEES
English

Requests police assistance

Use itState your location and the immediate situation as clearly as possible.

emergencyEmergencies
Local phrase

There's a fire

Say it likethairz uh fyr
English

Reports a fire

Use itMove to a safer place and alert emergency services.

emergencyEmergencies
Local phrase

I'm lost

Say it likeaim lost
English

Says you cannot find your way

Use itShow a destination or map to staff or another suitable helper.

emergencyEmergencies
Local phrase

I lost my phone

Say it likeeye lost my fohn
English

Reports a missing phone

Use itSay where you last had it when asking staff or transit personnel.

emergencyEmergencies
Local phrase

My wallet was stolen

Say it likemy WOL-it wuz STOH-lun
English

Reports theft of a wallet

Use itUse with police or appropriate staff; distinguish stolen from simply lost.

emergencyEmergencies
Local phrase

I don't feel well

Say it likeeye dohnt feel well
English

Says you feel unwell

Use itAdd specific symptoms and when they began if you can.

emergencyEmergencies
Local phrase

Where is the nearest pharmacy?

Say it likewair iz thuh NEER-ist FAR-muh-see?
English

Asks for a pharmacy

Use itUseful for non-emergency medicine or supplies.

emergencyEmergencies
Local phrase

Please stop

Say it likepleez stop
English

A clear request to stop an action

Use itUse firmly when you need to set a boundary.

emergencyEmergencies
Local phrase

I need an interpreter

Say it likeeye need an in-TUR-pruh-ter
English

Requests language assistance

Use itName the language you need; San Francisco City departments provide language-access services.

emergencyEmergencies
Local phrase

How's your day going?

Say it likehowz yor day GOH-ing?
English

Friendly small talk about someone's day

Use itNatural with someone you are already chatting with; keep the answer light unless invited deeper.

casualLocal banter
Local phrase

That's awesome

Say it likethats AW-sum
English

That's excellent

Use itCommon enthusiastic approval in American English.

casualLocal banter
Local phrase

Sounds good

Say it likesowndz good
English

I agree with that plan

Use itA very common acceptance of a suggestion.

casualLocal banter
Local phrase

No worries

Say it likenoh WUR-eez
English

It's okay / no problem

Use itOften reassures someone after a small apology or thanks.

casualLocal banter
Local phrase

I'm down

Say it likeaim down
English

I want to join that plan

Use itCasual agreement among peers.

!Context matters: outside an invitation, “I'm down” can also describe feeling sad or being unavailable.

slangLocal banter
Local phrase

That's wild

Say it likethats wyld
English

That's surprising or remarkable

Use itA casual reaction to an unexpected story; tone can be positive or negative.

slangLocal banter
Local phrase

Hella good

Say it likeHEL-uh good
English

Very good

Use it“Hella” is associated with Northern California and intensifies the next word.

!Playful and informal; avoid it in professional or formal interactions.

slangLocal banter
Local phrase

The fog really rolled in

Say it likethuh fog REE-uh-lee rohld in
English

The fog arrived quickly

Use itEasy local weather small talk, especially near the coast or later in the day.

casualLocal banter
Local phrase

This view is incredible

Say it likethis vyoo iz in-KRED-uh-bul
English

The view is extremely impressive

Use itA natural comment at a hill, waterfront, park, or lookout.

casualLocal banter
Local phrase

Which neighborhood do you like best?

Say it likewich NAY-ber-hood doo yoo like best?
English

Asks for a favorite part of the city

Use itInvites a more personal recommendation than asking only about tourist sights.

casualLocal banter
Local phrase

Want to grab coffee?

Say it likewont tuh grab KAW-fee?
English

Would you like to get coffee together?

Use itA relaxed social invitation; “grab” means get something informally.

casualLocal banter
Local phrase

See you around

Say it likesee yoo uh-ROWND
English

A relaxed goodbye

Use itFriendly when you may meet again but have not made a definite plan.

casualLocal banter
Local phrase

Can I pay cash?

Say it likekan eye pay kash?
English

Asks whether cash payment is accepted

Use itUseful at a market, café, or small business; some places may be card-only.

formalMoney & payment
Local phrase

Could we split the check?

Say it likekood wee split thuh chek?
English

Asks whether people can pay separately

Use itAsk before handing over cards because restaurant policies and group limits vary.

formalMoney & payment
Local phrase

Could I get an itemized receipt?

Say it likekood eye get an EYE-tuh-myzd ruh-SEET?
English

Requests a receipt listing each charge

Use itUseful for checking items, taxes, fees, or reimbursable expenses.

formalMoney & payment
Local phrase

Is tax included in this price?

Say it likeiz taks in-KLOO-did in this price?
English

Asks whether the displayed price includes sales tax

Use itIn the US, sales tax is often added at checkout rather than included on the shelf or menu price.

formalMoney & payment
Local phrase

Do you have change for a twenty?

Say it likedoo yoo hav chaynj for uh TWEN-tee?
English

Asks whether a twenty-dollar bill can be changed

Use itAsk before offering a large bill; a small business may not have enough change.

formalMoney & payment
Local phrase

Is there a discount on this item?

Say it likeiz thair uh DIS-kownt on this EYE-tum?
English

Asks whether a listed promotion applies

Use itRetail prices are usually fixed; ask about advertised discounts rather than bargaining at ordinary stores.

formalMoney & payment
Local phrase

My card was declined. Can I try another payment method?

Say it likemy kard wuz dih-KLYND. kan eye try uh-NUTH-er PAY-munt METH-ud?
English

Explains a declined card and offers another way to pay

Use itKeep the conversation discreet and contact your bank separately if needed.

formalMoney & payment
Local phrase

I think this charge is incorrect. Could we review it?

Say it likeeye think this charj iz in-kuh-REKT. kood wee ri-VYOO it?
English

Politely questions a charge

Use itPoint to the exact line on the bill or receipt and ask before leaving.

formalMoney & payment
Common American English and US Spanish phrases in San Francisco, United States — Phrase Passport